OPEN STREET AISBL

dimanche 4 / 6 / 2023 | 1295 membres

ZONE RÉSERVÉE:

ID: Psw:

Oubliés ID & PSW

CHOISISSEZ UNE LANGUE:

1) LISIEZ VOUS LE STATUT DE OPEN STREET AISBL

2) SI VOUS N'ÊTES PAS DÉJÀ ENREGISTRÉ VOUS DEVEZ VOUS ENREGISTRER

3) VOUS DEVEZ PAYER LA COTISATION

Achetez-vous ICI le guide complet de l'art de rue en Europe... Un véritable manuel pour ceux qui veulent en savoir plus sur le spectacle de rue européenne ou ceux qui doit trouver de nouveaux canaux pour diffuser leurs activités au niveau international.

CREATIVE EUROPE COOPERATION WEBINAR 2023

Webinar2023

Open Street aisbl organise un webinaire de deux jours les mercredi 25 et vendredi 27 janvier 2023. Le meeting aura pour objectif de comprendre tous les aspects théoriques et pratiques du dernier appel Europe créative - Projets de coopération - afin de préparer de bonnes candidatures pour la date limite du 23 février 2023.

Open Street est un réseau d'arts du spectacle qui embrasse l'Europe et a remporté un grand nombre de succès dans les appels à projets culturels européens. L'une de ses missions est de connecter les organisations de tous les pays du continent dans le secteur des arts de la scène et de favoriser la création de nouveaux partenariats. C'est pourquoi l'initiative de fin janvier n'est pas seulement un webinar mais un événement de coopération culturelle.

La rencontre aura lieu sur la plateforme Zoom. Les deux après-midi, il sera possible de suivre et de participer à les travaux en anglais, italien et français, grâce à la mise à disposition de 3 canaux audio différents au sein de la plateforme et à la traduction simultanée réalisée par des interprètes professionnels.

L'Agenda Européen des Festivals des Arts de la Rue et de la piste mis à jour mois par mois

pag. 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - (11) - 12

PHOTOS D'AUTEUR À NAMUR EN MAI OPEN FESTIVAL

Namur En Mai 2011 dans les photos de Marianne Grimont et Marc Antoine www.namurimage.be	dimanche 5 giugno 2011
samedi 4 giugno 2011	vendredì 3 giugno 2011
jeudi 2 giugno 2011	mercredi 1 giugno 2011

OPEN STREET À NAMUR, EN JUIN !

Les spectacles d'OPEN STREET dans la capitale de la Vallonie, du 1 au 5 Juin

NAMUR EN MAI, Le Festival des Arts Forains, dresse ses entresorts, ses carrousels et ses tréteaux du 1er au 5 Juin 2011 !

Le Festival des Arts forains a pour projet la mise en évidence du meilleur de la création contemporaine belge et internationale issue ou inspirée à l'univers saltimbanque et forain.

Namur en Mai, Festival des Arts Forains, est un événement culturel qui fait référence en Belgique et dans le monde en associant dans une ville «mise en scène», toutes les formes artistiques susceptibles de s’exprimer dans et hors les lieux traditionnels de l’expression culturelle !

Sa programmation est fondée sur la mise en valeur de la créativité artistique, participant ainsi à cette idée, aujourd’hui essentielle, que la créativité est un ressort fondamental de notre société et contribue à l’épanouissement personnel!

PROGRAMME

Promotion des Arts Forains, l'association organisatrice est l'un des co-organisateurs d'OPEN STREET. Son rôle dans le projet, pendant le 2011 et le 2012, sera celui de favoriser le dialogue intenationale et d'offrir de nouveaux instruments pour le développement des arts de la rue. Le siège Belge du Forum International permanent recevra le 4 Juin le meeting "L'industrie culturelle et la créativité."

Dans le cadre du programme officiel du Festival nous assisterons à une véritable section OPEN STREET dans laquelle seront présentés plus de 20 représentations réalisées par compagnies provenantes des pays cooperants.

Entre les autres:

HULAN ZUND - CIRCUS MUSIC AND DANCE (IT - MONGOLIA)

FIREFINGERS "MISS FLAMES - DANCE OF FIRE (ISR)

BACCALA' CLOWN "PSS PSS (CH)

PONTEN PIE "COPACABANA (ES)

ALBERTO CACOPARDI ET NUNC - DANCE & FIRE (IT)

COMMENCE LE FESTIVAL INTERNATIONAL DE THEATRE DE SIBIU

27 MAI - 05 JUIN 2011 - 4 Cies participent grace à la cooperation de OPEN STREET

Le Festival International de Théâtre de Sibiu (IFTS) est l'événement annuel le plus important dans les arts du spectacle en Roumanie, et le troisième en Europe en termes d'échelle et de l'importance. Cette année, entre le 27 mai et le 5 Juin, le Festival fêtera sa 18e édition sur le thème "Les Communautés" .

Sibiu a toujours été un lieu d'événements spectaculaires. Pour cette raison, en reconnaissance de l'excellence culturelle de la ville, en 2007 à Sibiu a été accordé le titre de Capitale européenne de la Culture.

Le programme de la 18e édition du Festival International de Théâtre de Sibiu continue la tradition des grands événements culturels. L'offre culturelle de cette édition est riche et variée, et mise en scène des grandes productions internationales, les meilleurs productions de théâtre roumaine, ainsi que des animations de rue et la musique du monde entier, et sont présentés tous les jours dans le centre historique de Sibiu, sur les places et les bâtiments, ainsi que dans les églises et les forteresses médiévales de l'environnement scénique de Sibiu.

PROGRAMME

OPEN MARKET FOR PERFORMANCE

En raison de son importance, et l'atmosphère qui est créée avec le partenariat établi avec le temps, le Festival fait une contribution importante à la consolidation du prestige international que la Roumanie avait obtenu, ainsi que d'améliorer l'image d'une communauté multiculturelle.

L'IFTS en tant que membre de Open Street, dans le mois Octobre 2010 a participé au premier Open International Showcase à Fermo. A cette occasion, son délégués ont choisi un bon nombre de Cies de différents pays pour inclusion dans le programme officiel. Ce sont:

BASH STREET THEATRE (UK)

AMBARADAN (IT)

TRUKITREK (ES)

LEE HAYES (NL)

OPEN FESTIVAL Á MONTEGRANARO

21-27 Juin 2010

Le plan d'activités OPEN commence officiellement avec le premier Festival Open, à l'occasion de la 12e édition du Veregra Street à Montegranaro (provence de Fermo) de 21 jusqu'a 27 Juin. Nombreuses des Cies européennes participeront à cette première initiative, en provenance, en particulier, des pays coopérants, (PROGRAMMA). Beaucoup d'intérêt aussi pour le meeting international le 20/21 Juin.

OPEN STREET A ÉTÉ APPRÉCIÉ PAR LE PROFESSIONNELS
Á NAMUR

Samedì 15 Mai 2010

The "Open Street" project was officially presented at "Namur En Mai", facing an audience of professionals and artists from all parts of Europe. The Mayor of Montegranaro Gastone Gismondi, and Councillor for Culture of Namur Anne De Gand they exchanged good wishes for a fruitful cooperation. Herebelow you find the discourse by Alessio Michelotti, director of the Italian Federation of Street Arts.

"Les arts de la rue ont un potentiel énorme en Europe, une incroyable capacité d'influencer notre société, d'en saisir les transformations, de définir notre identité culturelle à travers la vivacité des espaces de vie de nos communautés, de construire notre identité européenne à partir de la valorisation du patrimoine culturel de chaque pays. Dans cette vision, les opérateurs du secteur et les artistes ont une grande responsabilité en accomplissant leur travail.

L'Europe est une entité encore trop abstraite. L'Union monétaire, qui reste très problématique, n'a pas encore été suivie d'une intégration culturelle. Et ce n'est pas seulement une limite des institutions, mais une limite du secteur culturel dans son entier. Je veux dire que grâce à notre travail, nous sommes sujets actifs de la politique culturelle et nous ne pouvons pas nous exempter de donner une direction européenne à nos actions, de définir un contexte spécifique qui puisse générer l'intégration entre les cultures.

Il y a des traditions culturelles qui ont une importance fondamentale dans la culture de notre continent, je peux citer la commedia dell'arte italienne, mais de même, je peux citer l'expérience du théâtre physique contemporain en Pologne, la tradition de la marionnette de la République tchèque, ou l'école de cirque de l'Est. Ce sont des éléments constitutifs du spectacle Européen qui souvent ne trouvent pas de place dans notre coopération internationale.

Trop souvent, la coopération culturelle dans notre secteur a été réduite à la recherche de "nouveaux marchés", à " l'expansion territoriale " mise en oeuvre par les pays qui étaient dans un état d'avantage structurel. Mais cela signifie déléguer au " marché " les stratégies pour réaliser l'unité culturelle. De cette manière, au lieu de l'intégration, le résultat sera l'homologation !

Certains pays ont atteint la "saturation" de leur propre marché, parce qu' ils produisent un numéro de spectacle supérieur à ceux qu'ils peuvent accueillir dans leurs propres festivals, et alors ils essayent de conquérir des nouveaux circuits dans d'autres pays qui se montrent disponibles.

Pendant ce temps l'extinction du cirque " clownesco " (qui en Italie descend directement des premières familles d'artistes itinérants du 15ème siècle), la dissolution du patrimoine inestimable représentée par les canevas transmis de père en fils par génération (les célèbres, "entrate" ), cela reste un problème italien, une limite, un paradoxe dont la responsabilité unique est à rechercher dans la mauvaise administration et dans l'inconsistance de la politique culturelle italienne ? Est-il possible qu'il ne s'agisse pas d'un problème d'importance européenne?

Certainement la politique culturelle nationale pour les arts de la rue, dans mon pays, est presque inexistante. Jusqu'en 2001, en Italie la seule loi en matière d'art de rue, était une loi de police qui remonte au fascisme. Mais cela constitue un désavantage pour tous les Européens !

Dans les dernières années, Venise a révisé ses règlements pour la libre expression de l'art de rue dans les espaces urbains. Rome et Turin sont en train de la suivre malheureusement. Il s'agit d'un retour à l'intolérance vis-à-vis des artistes et d'un outrage à la liberté de l'art. Une attitude paradoxale, pour une ville qui fonde sa chance et son image dans le monde sur le Carnaval et sur Goldoni. Mais est-ce un problème qui regarde seulement les autorités italiennes? Venise n'est pas une ville européenne?

L'Europe semble encore largement à construire. Il reste encore beaucoup de choses à demander aux institutions européennes. Personnellement, au troisième projet de coopération internationale soutenu par l'Union Européenne, je peux dire que je suis satisfait de l'apport du programme Culture.

Même si je crois nécessaire une meilleure accessibilité aux fonds structuraux pour les organismes culturels plutôt qu'un soutien aux projets annuels, biennaux et triennaux.

Nous devons demander bien plus que cela à nous-mêmes. Combien d'entre nous, combien de ceux qui s'occupent de promouvoir l'art de rue s'intéressent à l'artiste " a cappello " ? Combien d'entre nous s'intéresse à ce qui se passe dans les villes une fois que le festival est terminé?

Est-ce qu'il suffit de s'occuper de développer le marché de nos propres productions ou la bataille pour l'affirmation de l'art de la rue doit être aussi une bataille culturelle contre l'aliénation urbaine, contre l'architecture de la solitude et de la privation représentée par la dérive des banlieues, contre le bien pensant qui associe l'artiste de la rue au mendiant et au malfaiteur?

Voilà le sens que nous voulons donner à OPEN Street, la recherche de traits communs, mais aussi les différences culturelles ce sont des aspects fondamentaux du programme de travail, qui naît d'un accord profond entre les co-organisateurs du projet et que nous voulons partager avec tous ceux qui croient en cette ligne de travail.

Le projet vise à associer les institutions locales et régionales dans ce processus de régénération: les milieux universitaires, les représentants du monde de l'art, mais surtout les associations locales qui expriment le désir de participation des citoyens à la vie sociale. Cet élément nous permet de souligner la valeur des arts de la rue comme un théâtre où chacun est à la fois acteur et spectateur, un théâtre à vocation sociale profonde.

OPEN Street prévoit des actions spécifiques pour favoriser l'accès des artistes aux espaces urbains et aussi des actions pour favoriser la mobilité des compagnies professionnelles sur le territoire européen. Mais l'objectif principal reste la constitution du FORUM, auquel nous souhaitons voir participer un numéro croissant et de plus en plus représentatif de réalité européennes.

Les artistes, les écoles, les opérateurs, les centres de production et de formation, les administrations municipales, les institutions locales et les médias intéressés au projet pourront tous être unis au network et prendre partie au Forum international, qui a des sièges permanents en Italie, en Belgique et en Allemagne. L'objectif du Forum sera de détecter toutes les stratégies nécessaires pour la valorisation des arts de la rue dans les pays coopérants, identifier les difficultés dans l'organisation d'événements et proposer des nouvelles stratégies de planification urbaine, en rassemblant les propositions et promouvoir les études scientifiques auprès des institutions impliquées, de soutenir des projets pour les nouvelles infrastructures et de services pour le secteur.

Le FORUM doit aussi représenter une possibilité de déterminer les décisions de nos institutions, autant locales que communautaires, parce que l'objectif de la valorisation du spectacle forain doit être poursuivi de la même façon dans tout le continent.

Le chemin pour la construction d'une identité européenne du spectacle populaire est un chemin qui nous concerne tous. Notre pays est aujourd'hui l'Europe."

Alessio Michelotti - FNAS

pag. 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - (11) - 12

OPEN STREET TUBE, les archives vidéo du Spectacle Européen

Le lieu de rencontre entre ceux qui vendent et ceux qui achètent des spectacles forains

TÉLÉCHARGEZ vos propres productions et mettez-les en évidence dans OPEN STREET TUBE pour les proposer dans les festivals européens.

PARTICIPEZ à les vitrines internationales périodiques pour tester en linge l'intérêt des opérateurs dans vos propositions artistiques.

Ouvrir les portes de la ville au spectacle vivant c'est faire ressortir la valeur des espaces en plein air consacrés à la vie sociale, faire valoriser la cohésion à l'intérieur des communautés, améliorer l'activité touristique locale, créer de nouvelles voies pour l'échange et l'intégration entre les pays européens.

La création d'un débat international, les comparaisons entre les règlements et les lois, entre les différents moyens de développement urbain et des politiques pour le progrés et le soutien du spectacle vivant, conduiront à une nouvelle conscience et produiront une nouvelle impulsion chez les administrateurs et les opérateurs du secteur. Cet itinéraire n'a pas pu être mené sur un simple niveau régional ou local. Notre pays, maintenant, c'est l'Europe!

OPEN STREET - Anno 2023 - Association International Sans But Lucratif - Rue Washington 40, Ixelles - 1050 Bruxelles (BE) - infoopen-street.eu